あきか もれいづるつきの

あきか もれいづるつきの

あきか ぜに

 

下の句:もれいづるつきの かげのさやけさ

 

句:あきかぜに たなびくくもの たえまより もれいづるつきの かげのさやけさ(79)
  秋風に たなびく雲の たえ間より もれいづ(ず)る月の 影(かげ)のさやけさ

 

作:左京大夫顕輔(さきょうのだいぶあきすけ)

 

訳:秋風にふかれてたなびく雲の切れ間から、もれさしてくる月の光は、とてもすみきって明るいことだ。

 

 

あきか もれいづるつきの