ながら うしとみしよぞ

ながら うしとみしよぞ

ながら えば

 

下の句:うしとみしよぞ いまはこひしき

 

句:ながらへば またこのごろや しのばれむ うしとみしよぞ いまはこひしき(84)
  ながらへ(え)ば またこのごろや しのばれむ(ん)憂(う)しと見し世(よ)ぞ 今は恋(こい)しき

 

作:藤原清輔朝臣(ふじわらのきよすけあそん)

 

訳:生きながらえていたならば、また、いまのころがなつかしくしのばれるのだろう。なぜなら、つらくいやだと思っていたむかしがいまでは恋しく思われるのだから。

 

 

ながら うしとみしよぞ